Frammenti d'Arte Sacra: Abbazia delle Tre Fontane

Quest'Abbazia si trova in un luogo raccolto accanto la via Laurentina a Roma un pò in disparte rispetto al caos del traffico..
In fondo ad una via alberata, dentro una nicchia di laterizi, c'è la statua di San Paolo che accoglie chi vi entra invitando al silenzio: "Ausculta o Fili obedientia sine mora ora et labora
Huc properat caelos optat qui cernere apertos nec removet votum semita dura pium
Semper difficili queruntur summa labore arctam semper habet vita beata viam"

This abbey is located in a place beside the collected via Laurentina in Rome a little aloof from the chaos..
In the bottom of a tree-lined street, in a niche of bricks, there is a statue of Saint Paul that welcomes those who enter inviting to silence:
"Ausculta o Fili obedientia sine mora ora et labora
Huc properat caelos optat qui cernere apertos nec removet votum semita dura pium
Semper difficili queruntur summa labore arctam semper habet vita beata viam"

Un'arco con un lampioncino fa da cornice ad un luogo protetto e raccolto...Dà l'idea di entrare in un luogo chiuso invece ci si trova all'ingresso del sagrato in comune tra le due chiese. Esterno ed interno si confondono e danno la centralità solamente alla statua di Maria che emerge dallo sfondo degli alberi di palma..

An arch with a lantern is the setting for a protected and collected ... It gives the idea of entering a closed instead there is the entrance to the churchyard in common between the two churches. Exterior and interior are confused and give only the centrality of the statue of Mary that emerges from the background of palm trees ..